편집자 아폴론출판편집부
책 소개
이 책은 한국수어단어와 대응되는 수어영상자료를 가나다 순으로 배치하여 각 단어에 해당되는 수어영상을 바로 확인하여 볼 수 있는 epub 형식의 전자책이다. 수어는 기본적으로 사람의 손과 팔의 움직임으로 구현되고, 이러한 동적인 표현이 시각화를 위한 영상으로 저장되고 재생되면 효율적인 정보전달이 가능하다. 이러한 영상 정보는 전자책의 형식으로 포함이 가능하다. 이 책에 사용된 수어 영상 자료는 한국저작권위원회가 공유마당을 통하여 제공한 인공지능 원천데이터 중에서 일상생활 및 전문용어 수어 데이터로 5,863개의 단어와 해당되는 수어 영상으로 구성되어 있다. 일상생활 단어가 개념, 경제 생활, 교육, 나라명-지명, 동식물, 문화, 사회생활, 삶, 식생활, 의생활, 인간, 자연, 정치와 행정, 종교, 주생활, 그리고 기타로 이루어져있고 전문용어는 교통, 법률, 의학으로 분류되어 있다. 전체적으로 기억장치 용량이 5GB가 넘는 영상자료를 전자책의 형식에 넣기 위해서는 영상의 해상도를 낮출 필요가 있었고 한 권의 전자책으로 구성하기가 어려워 일상생활-수어 1부, 일상생활-수어-기타 2부, 그리고 전문용어-수어 3부로 나누어 출간한다. 이 책은 일상생활-수어-기타 2부이고 16장부터 30장까지 15개의 장으로 나누어 구성되어 있다. 전자책의 용량이 거의 140MB이므로 원활한 보기를 위해서는 최신의 컴퓨터로 최소 16GB이상의 RAM을 갖는 하드웨어가 필요하고 또한 전자책을 보여주는 소프트웨어 내에서 mp4형식의 동영상를 재생하는 전자책 뷰어를 필요로 한다. 이 책이 수어를 필요로 하는 모든 사람에게 도움이 되기를 바란다.
차례
제2부 일상생활 수어-기타(한국수어영상단어사전2부)
제16장 (가진 것이)없다~가사,집안일,가정일
제17장 가산,가재~계
제18장 계기,동기,말미암다,-자~근면,열성,열심,꾸준하다,부지런하다
제19장 근방,가까이,근처,부근,인근~농
제20장 농사,농사일,농업~드럼
제21장 득하다,획득~명예 훼손
제22장 명예~밤새다
제23장 방관,방임,내버리다,방치~붙들다,검거,붙잡다,잡다
제24장 비교,견주다,대조~소대장
제25장 소란,소요,소음,야단,요란,시끄럽다~알,계란,달걀
제26장 알아보다~은메달
제27장 은신처~전과
제28장 전기,전자~진동
제29장 진보,향상~통신 중계
제30장 통일~희생자
ISBN:979-11-969288-6-5
SET ISBN:979-11-969288-8-9
구매처 교보문고